[Футбольные клубы] Манчестер Сити
Добавлено: 21 фев 2019, 20:58
Основатель футбольного клуба, именуемого сегодня «Манчестер Сити», родилась в 1855 году. Анна Коннелл была дочерью священника Церкви Христа в Харрогейте Артура Коннелла. В 1865 году ее отец получил место ректора англиканской Церкви святого Марка в Западном Гортоне — одном из самых неблагополучных районов Манчестера. Огромное количество безработных побудило Коннелла в январе 1879 года создать бесплатную столовую при церкви и специальный фонд помощи местным беднякам.
Анна поддержала начинания отца участием в общественных работах. Ведь на тот момент Западный Гортон представлял собой перенаселенный район с нищими жителями и ужасными санитарными условиями. Многие горожане злоупотребляли спиртными напитками, что провоцировало ухудшение криминальной ситуации. Анна Коннелл искала средство улучшения духовного состояния общества. Поэтому в ноябре 1880 года вместе с двумя церковными старостами и одновременно членами Союза металлургического завода Брукса Уильямом Бистоу и Томасом Гудбеэром она создала несколько спортивных клубов. В том числе в 1875 году команду Церкви Святого Марка по крикету, три игрока которой — Уолтер Чоу, Эдвард Китчен и сам Уильям Бистоу — впоследствии стали футболистами. Архидиакон Манчестера высоко оценил работу Анны Коннелл и благословил ее дальнейшую деятельность.
Вместе с тем становилось очевидным, что зимой мужчины Западного Гортона не имеют возможности заниматься коллективными видами спорта. Потому в ноябре 1880 года Анна Коннелл, Бистоу и Гудбеэр создали футбольную команду Церкви Святого Марка под названием Святой Марк (Вест Гортон) или Вест Гортон (Святой Марк). Артур Коннелл стал первым президентом коллектива, выступавшего в черных рубашках и белых трусах. Первый зарегистрированный матч команда провела 13 ноября 1880 года против церковной команды Макклсфилда, проиграв со счетом 1:2. Между прочим, в первый сезон своего существования команда смогла победить лишь один раз — в марте 1881 года был повержен коллектив Сталибридж Кларенс из восточного Манчестера.
В 1884 году произошло переименование в футбольный клуб Ассоциации Гортона. Тогда же Уильям Бистоу придумал оригинальную форму — черные рубашки с белым крестом. В августе 1887 года клуб переехал на новую площадку в Хайд Роуд и получил новое наименование — «Ардуик» по названию района Манчестера. Два года спустя клуб построил трибуну на 1000 зрителей. А в 1891 году вступил в Альянс-лигу и два года подряд выигрывал Кубок Манчестера. В апреле 1892 года в связи с формированием второго английского дивизиона Футбольная Лига приняла решение включить «Ардвик» в этот турнир. По итогам сезона 1892—1893 команда заняла 5-е место из 12 участников.
В следующем году во второй дивизион опустился «Ньютон Хит», впоследствии переименованный в «Манчестер Юнайтед», что увеличило представительство Манчестера до двух клубов. Тогда же только что назначенный менеджер «Ардвика» Джошуа Палби предложил новое название для клуба — «Манчестер Сити». По его словам, это подчеркнуло бы значение именно этой команды для всех слоев населения города. Комитет управляющих согласился. И с 1894 года наименование «Манчестер Сити» остается неизменным.
Между тем, поддержка команды жителями города выросла довольно быстро. Так, на игре в Великую пятницу 1895 года «Сити» собрал около 30 тысяч зрителей. 20 тысяч человек приходили почти на каждый матч, оказывая шумовую поддержку команде с помощью горнов и барабанов. Некоторые зрители предпочитали приходить в специальной одежде, тем самым выделяясь как активные поклонники коллектива из Манчестера.
Спустя 5 лет, в 1899 году, «Манчестер Сити» получил право выступать в первом (высшем на тот момент) английском дивизионе, а уже в 1904 году клуб дошёл до финала Кубка Англии, где победил «Болтон Уондерерс» со счётом 1:0. Это был первый серьёзный трофей в истории клуба. В 1906 году вокруг «горожан» (прозвище команды среди болельщиков) разразился скандал, федерация проведя расследование выяснила, что руководство клуба превышает введённый лимит на зарплаты игрокам. «Манчестер Сити» был обязан заплатить штраф, а капитану команды Билли Мередиту и семнадцати игрокам команды, запретили играть за клуб. Большая часть этих игроков, как и сам Мередит, перешли в «Манчестер Юнайтед», где стали основой одного из первых звёздных составов принципиального соперника «горожан». В 1920 году «Манчестер Сити» ждала ещё крупная неудача — пожаром была уничтожена главная трибуна домашнего стадиона «Хайд Роуд». Из-за этого клуб в 1923 году переехал на стадион «Мейн Роуд» в Мосс Сайде. Долгое время «Манчестер Сити» не мог добиться каких-либо серьезных успехов, только в 1934 году «горожанам» удалось завоевать свой второй Кубок Англии, победив в финале «Портсмут». Триумф пришёл в клуб только три года спустя, команда завоевала свой первый чемпионский титул. Однако следующий сезон оказался провальным и «горожанам» пришлось покинуть элитный дивизион, хотя команда забила больше всех голов в лиге.
Почти 20 лет клуб не демонстрировал хорошей игры. И только в сезоне 1955/56 «Манчестер Сити» удалось снова завоевать Кубок Англии. Этот финал был памятен тем, что в воротах «горожан» стоял немецкий вратарь Берт Траутманн, которому пришлось играть со сломанной шеей. Эпоха расцвета «Манчестер Сити» пришлась на конец 60-х-начало 70-х годов. В этот период команду возглавлял Джо Мерсер. Под руководством этого специалиста клуб, спустя 34 года, в 1968 году, снова стал чемпионом высшего дивизиона Англии. В эти времена «горожане» представляли собой грозную силу, имея в составе таких игроков, как Фрэнсис Ли, Колин Белл, Майк Саммерби и Майк Доул. Помимо чемпионства, клубу удалось завоевать Кубок Англии в 1969 году, Кубок Футбольной лиги и Кубок обладателей кубков УЕФА в 1970 году. Последний принесла победа, одержанная в Вене над польским «Гурником» со счётом 2:1. Голы у «горожан» забили Нил Янг и Фрэнсис Ли, проведший выдающийся матч. Главный тренер «Сити» Джо Мерсер по окончании матча сказал:
В следующем году под руководством дуэта тренеров Джо Мерсер-Малкольм Эллисон команда дошла до полуфинала Кубка обладателей кубков, на этой стадии из-за травм ключевых игроков проиграв оба матча «Челси» с общим счетом 0-2. В чемпионате Англии «Манчестер Сити» занял 4-е место, хотя по ходу сезона претендовал на «золото». В 1972 году произошел распад дуэта из-за противоречий двух наставников. Джо Мерсер отправился в «Ковентри». Президент клуба Питер Суолз позже объяснял:
Сам Эллисон позже вспоминал:
Однако пребывание Эллисона на посту главного тренера не было долгим. В середине сезона 1972-73 «горожане» оказались во второй половине турнирной таблицы и спасать команду от вылета был призван Джонни Харт. Задача была выполнена: в итоге клуб занял 11-е место. Однако проблемы со здоровьем не позволили Харту продолжить работу и он был заменен тренером «Норвич Сити» Роном Саундерсом. Под его руководством команда дошла до финала Кубка Лиги, но в чемпионате показывала слабые результаты. Саундерс был уволен, и с 1974 по 1979 годы «горожан» тренировал бывший капитан «Сити» Тони Бук.
Бук поставил задачу стабилизировать ситуацию в команде, за что снискал популярность среди болельщиков. В последней игре сезона 1973-74 против «Манчестер Юнайтед», которому для сохранения прописки в чемпионате необходима была только победа, «горожане» победили 1-0. Шотландец Денис Лоу забил в этом матче гол пяткой в ворота своего бывшего клуба, однако отказался праздновать этот гол. Лоу покинул поле с опущенной головой и сразу же был заменён. Это был последний клубный матч игрока в его профессиональной карьере.
«Манчестер Сити» при Тони Буке стал относительно успешной командой. В 1976 году «горожане» выиграли Кубок Лиги, в финале победив «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2-1. В 1977 году заняли второе место в чемпионате, отстав от чемпиона «Ливерпуля» всего на 1 очко. Дважды «Манчестер Сити» попадал в четвертьфинал Кубка Лиги, а в сезоне 1978-79 «Сити» дошел до четвертьфинала Кубка УЕФА.
На смену достижениям 60-70-х годов пришла стагнация 80-х. Все началось в 1979 году с возвращения в команду Малкольма Эллисона, во второй раз назначенного главным тренером. Краткий период пребывания у руля Эллисона охарактеризовался, в первую очередь, продажей таких звезд, как Эйс Хартфорд, Гари Оуэн и Питер Барнс. На их место за немалые деньги Эллисон приглашал игроков, так и не расрывших свой потенциал в «Сити». Одним из таких приобретений стал Стив Дейли, сумма сделки по трансферу которого составила 1,5 млн фунтов и стала рекордной в чемпионате Англии. Ввиду непродуманной кадровой политики и слабого начала сезона 1980-81 Эллисон был заменен Джоном Бондом.
В том же сезоне Бонд смог обеспечить 10-е место в чемпионате Англии, при этом добившись победы над «Ливерпулем» 3-1 на «Энфилде». Принцип Бонда базировался на приобретении опытных игроков для укрепления основы, которую составляла молодежь. Благодаря такой позиции, «горожане» в 1982 году сумели выйти в финал Кубка Англии, уступив на «Уэмбли» «Тоттенхэму» со счетом 2-3 несмотря на выдающуюся игру Стива Маккензи. И все же два года спустя ввиду пребывания команды в середине турнирной таблицы и разногласий тренера с руководством Бонд был уволен со своего поста. Его место занял Джон Бенсон.
Пребывание Бенсона у руля «Сити» запомнилось вылетом команды из Первого дивизиона и поражением в последнем туре от «Лутон Тауна», когда даже ничья позволила бы команде сохранить прописку в элите. Билли Макнилл, призванный вместо Бенсона вернуть «горожан» в высшую лигу, с этой задачей справился. Однако в сезоне 1985-86 клуб опять едва не оказался во Втором дивизионе и слабо начал чемпионат 1986-87. Руководство уволило специалиста и пригласило Джимми Фриззелла на оставшуюся часть сезона, результатом которого стало выбывание «Сити» из элиты — команда заняла второе место с конца турнирной таблицы.
Вновь вернул клуб в Первый дивизион Мел Макхин. Однако в ноябре 1989 года был уволен несмотря на победу над «Манчестер Юнайтед» со счетом 5-1, после которой сэр Алекс Фергюсон признался, что это было для него самое оскорбительное «менеджерское» поражение. С ноября 1989 года до ноября 1990 года «горожанами» руководил Ховард Кендалл, создавший неплохой задел для будущего подъема команды. После ухода Кендалла в «Эвертон» его место занял 34-летний играющий тренер Питер Рид. Первые два сезона при Риде «Манчестер Сити» заканчивал на пятых местах, а по итогам 1992-93 годов стал девятым. В начале сезона 1993-94 Рид был уволен. Вместо него назначили Брайана Хортона, который смог добится лишь сохранения прописки в элите, заняв 16-е место в чемпионате.
В 1994 году клуб под давлением болельщиков перешёл от признавшего свои ошибки прежнего владельца Питера Суолза к консорциуму во главе с бывшим футболистом «горожан» Фрэнсисом Ли. Хортон остался на своем посту. Однако 17-е место — показатель сезона 1994-95 — заставили руководство уволить Хортона и назначить на его место бывшего тренера «Саутгемптона» Алана Болла. Новый менеджер попытался провести реформу, согласно которой происходило омоложение состава, а игра строилась вокруг полузащитника Георгия Кинкладзе. Но по окончании сезона 1995-96 «Манчестер Сити» вылетел в Первый Дивизион. Болл был уволен в начале сезона 1996-97, на его место назначили Стива Коппелла, который установил рекорд клуба по краткосрочности пребывания у руля коллектива — он руководил «горожанами» всего в 6 матчах. К руководству командой приступил Фил Нил, однако проиграл 7 матчей из 10, что привело к падению во вторую половину турнирной таблицы. Сезон «Манчестер Сити» заканчивал во главе с бывшим тренером «Ноттингем Форест» Фрэнком Кларком, который не смог поднять клуб выше 14 места. В середине следующего сезона он был уволен, а пришедший на его место бывший наставник «Олдхэма» и «Эвертона» Джо Ройл не смог спасти «горожан» от вылета во Второй Дивизион — третий по рангу футбольный турнир Англии. Позже Ройл вспоминал:
После вылета во Второй Дивизион пост президента клуба занял Дэвид Бернстейн. При новом руководстве «Сити» по окончании сезона 1998/99 вернулся в Первый Дивизион, в плей-офф переиграв по пенальти «Джиллингхэм». По окончании следующего сезона клуб уверенно вернулся в премьер-лигу. Летом 2000 года команду пополнили полузащитник Альф-Инге Хааланд и нападающий Джордж Веа, зимой присоединились Ричард Данн и Даррен Хакерби, в аренду у шотландского «Рейнджерс» был взят Андрей Канчельскис. Но в итоге «Манчестер Сити» занял 18-е место и снова выбыл из Премьер-лиги.
21 апреля 2001 года несмотря на протесты болельщиков Джо Ройл был отправлен в отставку. Через три дня на его место назначили бывшего тренера сборной Англии Кевина Кигана.
В 2002 году «Манчестер Сити» вернулся в Премьер-лигу. Перед началом сезона клуб сделал несколько серьёзных приобретений. Ряды «манкунианцев» пополнили вратарь Петер Шмейхель, защитники Сильвен Дистен и Давид Соммель, хавбеки Марк-Вивьен Фоэ и Висенте Матиас Вуосо, за 17,5 млн фунтов у французского «Пари Сен-Жермен» был куплен Николя Анелька, зимой перешёл ещё один нападающий — Робби Фаулер. По итогам чемпионата «горожане» заняли девятое место в Премьер-лиге и получили право на участие в Кубке УЕФА, по правилу Fair Play (они стали вторым английским клубом, получившим такое право). 2003 год стал последним для игры на стадионе «Мейн Роуд». В том же году команда переехала на новый 48-тысячный «Сити оф Манчестер», который сами болельщики называют «Истлэндс». При всех изменениях к лучшему общие спортивные показатели «Манчестер Сити» оставались далеко не выдающимися. Увольнение 11 марта 2005 года главного тренера Кевина Кигана и назначение его помощника Стюарта Пирса, покупка в 2006 году Андреаса Исакссона, Дитмара Хаманна и Бернардо Корради не изменили картины.
Летом 2007 года через компанию UK Sports Investments за 43 миллиона долларов (плюс 119 млн долларов долгов) клуб был приобретён таиландской семьёй во главе с бизнесменом и бывшим премьер-министром азиатского государства Таксином Чиннаватом, который пообещал поэтапное улучшение спортивных достижений клуба:
Новые владельцы обязались «осуществлять значительные вложения в клуб». «Вложениями» стали подписание 6 июля 2007 года трёхлетнего контракта с известным шведским тренером Свеном-Ёраном Эрикссоном и трансферы Ведрана Чорлуки, Хавьера Гарридо, Желсона Фернандеша, Мартина Петрова, Элано, Бенджани Мварувари, Валерия Божинова. В сезоне клуб дважды победил в манчестерских дерби, но в чемпионате финишировал лишь девятым, проиграв последний матч скромному «Мидлсбро» со счётом 1:8. По итогам руководство «Манчестер Сити» 2 июня 2008 года отправило Эрикссона в отставку и назначило тренером валлийца Марка Хьюза.
В последний день лета 2008 года после трехнедельных переговоров, завершившихся подписанием в дубайском отеле Emirates Palace соглашения о продаже клуба, новым владельцем «Манчестер Сити» стала инвестиционная группа Abu Dhabi United Group (ADUG) из ОАЭ. Глава финансовой структуры шейх Мансур бин Зайед Аль Нахьян при посредничестве генерального директора Hydra Properties Сулеймана Аль Фахима и руководителя юридического бюро Emirates Group Халида Аль Мухайри выкупил у Чиннавата сначала 90 % акций «горожан», а ещё через год приобрёл оставшиеся 10 %. В результате, ADUG стала единственным и полноправным владельцем «Манчестер Сити». Немедленно была поставлена задача в кратчайшие сроки войти в число топ-клубов Старого Света. Шейх Мансур завлял следующее:
Тем же летом были приобретены защитники Пабло Сабалета, Венсан Компани, Таль Бен-Хаим и Глаубер, из «Челси» вернулся полузащитник Шон Райт-Филлипс, у «ЦСКА Москва» более чем за 21 млн фунтов прикупили перспективного бразильского нападающего Жо. В зимнее трансферное окно «Манчестер Сити» был ещё более ативен: команду пополнили опытный голкипер Шэй Гивен и молодой вратарь Гуннар Нильсен, защитник Уэйн Бридж, опорный хавбек Найджел Де Йонг, а также два нападающих — Крэйг Беллами и купленный у «Реал Мадрида» почти за 38 млн фунтов Робиньо. Однако команда продемонстрировала ещё худший результат, чем в предыдущем сезоне — 10-е место.
Несмотря на многочисленные слухи о намерении руководства усилить тренерскую позицию, сезон 2009—2010 годов «Манчестер Сити» начал под руководством Марка Хьюза. «Горожане» всё же продолжили свою трансферную политику. Летом из «Астон Виллы» пришли вратарь Стюарт Тейлор и полузащитник сборной Англии Гарет Бэрри, из «Барселоны» защитник Силвиньо, из «Арсенала» защитник Коло Туре и форвард Эммануэль Адебайор, у «Эвертона» за 24 милиона фунтов был куплен центральный защитник Джолеон Лескотт, а у «Манчестер Юнайтед» и «Блэкберна» — форварды Карлос Тевес и Роке Санта Крус за 25,5 и почти 19 миллионов фунтов соответственно. 19 декабря 2009 года после серии неудачных матчей руководство приняло решение расстаться с Марком Хьюзом несмотря на недовольство некоторых футболистов команды. Сам Хьюз заявил о «нечестной игре» со стороны владельцев «Сити»:
Председатель совета директоров Халдун Аль Мубарак через прессу ответил валлийскому специалисту, что
На место Хьюза был приглашен итальянский специалист Роберто Манчини, а его ассистентом стал Брайан Кидд. Зимой к звёздной компании прибавились чемпион мира и Европы Патрик Виейра и молодой хавбек Адам Джонсон, а команда заняла 5-е место в чемпионате, что позволило ей выйти в Лигу Европы УЕФА.
Летом 2010 года «Манчестер Сити» стал главным ньюсмейкером Европы на трансферном рынке. Команду пополнили защитники Александр Коларов (20 млн фунтов) и Жером Боатенг (11 млн фунтов), хавбеки Яя Туре (26,4 млн фунтов), Джеймс Милнер (19,3 млн фунтов) и Давид Сильва (25,3 млн фунтов), один из лучших молодых форвардов Старого света Марио Балотелли (26 млн фунтов). При этом «Сити» расстался с защитниками Силвиньо (завершил карьеру) и Хавьером Гарридо, полузащитниками Мартином Петровым и Стивеном Айрлендом, нападающими Бенджани Мварувари и Робиньо, перешедшим в «Милан». Зимнее трансферное окно позволило отправить в аренду Эндрю Тьютта, Роке Санта Круса, Давида Гонсалеса, Дэвида Болла, Уэйна Бриджа и Эммануэля Адебайора, который перебрался в мадридский «Реал».
Дела «горожан» пошли в гору как во внутреннем первенстве, так и в Лиге Европы. А с зимним приобретением боснийского нападающего Эдина Джеко за 27 млн фунтов количество денег, потраченных шейхом Мансуром на «Манчестер Сити», включая трансферы и зарплаты тренеров и игроков, составило около миллиарда фунтов.
Однако 17 марта на стадии 1/8 финала клуб покинул Лигу Европы, проиграв по сумме двух матчей киевскому «Динамо» (поражение в первой игре 0:2 и победа дома 1:0). Это позволило «Манчестер Сити» полностью сосредоточиться на внутренних турнирах. Так, 11 мая после победы с минимальным счетом над «Тоттенхэм Хотспур» клуб впервые получил право участвовать в Лиге чемпионов УЕФА. В последний раз «горожане» принимали участие в самом престижном клубном турнире Старого Света в сезоне 1968/1969. Тогда он назывался Кубком чемпионов. После матча со «шпорами» Роберто Манчини заявил:
В итоге он оказался прав: в последних турах премьер-лиги «горожане» набрали 6 очков при 1 за два матча у лондонцев. 22 мая «Манчестер Сити» стал бронзовым призером чемпионата Англии, набрав одинаковое количество очков с серебряным призером «Челси», но уступив по разнице забитых\пропущенных мячей. Это позволило команде попасть в групповой этап Лиги чемпионов без участия в квалификационном раунде. Кроме того, нападающий Карлос Тевес стал лучшим бомбардиром турнира вместе с форвардом «Манчестер Юнайтед» Димитром Бербатовым (21 мяч), а вратарь Джо Харт получил «Золотые перчатки» — приз лучшего вратаря английской премьер-лиги по числу «сухих» матчей в сезоне. Голкипер сборной Англии оставлял свои ворота в неприкосновенности в 17 играх турнира.
Но самое большое достижение в сезоне пришло к «Манчестер Сити» еще 14 мая: в финале Кубка Англии команда обыграла «Сток Сити» и тем самым завоевала первый трофей с 1976 года. По итогам игры Роберто Манчини заявил:
Сразу после окончания сезона 2010/11 Роберто Манчини встретился в ОАЭ с президентом клуба Халдуном аль-Мубараком. В результате общения итальянского специалиста и арабского бизнесмена была достигнута договоренность о выделении транша на покупку новых футболистов. Так, в летнее трансферное окно 2011 года команду пополнили такие звезды мирового футбола, как Самир Насри и Серхио Агуэро. Сумма, выплаченная за последнего, стала рекордной в истории трансферов клуба. Также «горожанами» были приобретены защитники Гаэль Клиши и Стефан Савич, полузащитник Оуэн Харгривз, в аренду взят румынский голкипер Костел Пантилимон. В то же время команду покинули завершивший карьеру Патрик Виейра, отправленный в аренду Эммануэль Адебайор, проданные Шей Гивен, Жо, Крэйг Беллами, Шон Райт-Филлипс, Джером Боатенг, Фелипе Кайседо и ряд юных футболистов.
В июле 2011 года «Сити оф Манчестер» — домашний стадион клуба — был официально переименован в «Этихад Стэдиум» согласно сделке со спонсором команды — компанией Etihad Airways. Договор рассчитан на 10 лет и подразумевает размещение бренда спонсора в названии стадиона, его логотипов в наружной рекламе в пределах арены и в строящемся центре спортивных сооружений Восточного Манчестера Etihad Campus, а также на футболках игроков. Некоторыми СМИ стоимость соглашения о переименовании стадиона оценивалась в 120 млн фунтов.
Матч-открытие сезона на Суперкубок Англии «Манчестер Сити» проиграл принципиальным соперникам «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:3, ведя после первого тайма 2:0. Однако клуб мощно стартовал в английской Премьер-Лиге, одержав 12 побед в 14 стартовых турах, лишь дважды сыграв вничью — с «Фулхэмом» и «Ливерпулем». При этом в 9-м туре команда Манчини разгромила недавних обидчиков из «Манчестер Юнайтед» со счетом 6:1, одержав самую крупную победу на «Олд Траффорд» за 56 лет. По окончании дерби Манчини заявил:
«Сезон очень долгий, мы играем каждые три дня, и каждая игра очень сложная. Мы играли очень хорошо против „Тоттенхэма“ и „Болтона“, но это была другая игра — мы играли против такой сильной команды, как „Юнайтед“. Но в итоге мы набрали три очка — нам никто не даст шесть очков за шесть голов. Это всего лишь один матч, и я думаю, что „Юнайтед“ по-прежнему идут впереди нас. Изменить мы это можем только в том случае, если выиграем титул. Тогда, возможно, всё будет по-другому, но сейчас „Юнайтед“ лучше нас. Конечно, я удовлетворён, потому что мы победили „Юнайтед“. Немногие команды могут победить на „Олд Траффорд“, и именно поэтому это был важный матч — дело не в итоговом результате, а в том, что мы играли на их поле. Это важно для наших болельщиков. Голы помогают нам только с турнирной точки зрения.
Первое поражение в Премьер-лиге 2011/12 настигло команду Манчини в 15-м туре. 12 декабря 2011 года «Манчестер Сити» уступил «Челси» Андре Виллаша-Боаша с разницей в один мяч — 1:2. При этом первый гол на 2-й минуте забил Марио Балотелли, однако уже в стартовой сорокапятиминутке благодаря точному удару Раула Мейрелиша «аристократы» сравняли счет, а во втором тайме пенальти, реализованный Фрэнком Лэмпардом, подвел итог игры.
За пять дней до поражения от «Челси» «горожане» официально покинули Лигу чемпионов 2011/12, несмотря на победу в последнем матче группы, одержанную над мюнхенской «Баварией» со счетом 2:0. Результатом выступления в групповом турнире «Манчестер Сити» стало 3-е место — после «Баварии» и «Наполи», опередивших англичан на 3 и 1 очко соответственно. При этом третья строчка в финальной таблице гарантировала «горожанам» продолжение участия в весенней стадии другого еврокубка — Лиги Европы, что позволило букмекерам объявить команду фаворитом этого кубка. В 1/16 финала турнира соперником «Сити» стал неудачник другой лигочемпионской группы — действующий обладатель второго по значимости европейского трофея португальский «Порту».
Состав
2 Защ Майка Ричардс (Вице-капитан 19.03.1981
4 Защ Венсан Компани (капитан) 02.06.1988
5 Защ Пабло Сабалета 16.01.1985
6 Защ Джолеон Лескотт 16.08.1982
7 ПЗ Джеймс Милнер 04.01.1986
8 ПЗ Давид Писарро 11.09.1979
10 Нап Эдин Джеко 17.03.1986
11 ПЗ Адам Джонсон 14.07.1987
12 Вр Стюарт Тейлор 28.11.1980
13 Защ Александар Коларов 10.11.1985
15 Защ Стефан Савич 08.01.1991
16 Нап Серхио Агуэро 02.06.1988
18 ПЗ Гарет Барри 23.02.1981
19 ПЗ Самир Насри 26.06.1987
20 ПЗ Оуэн Харгривз 20.01.1981
21 ПЗ Давид Сильва 08.01.1986
22 Защ Гаэль Клиши 25.07.1985
25 Вр Джо Харт 19.04.1987
28 Защ Коло Туре 19.03.1981
30 Вр Костел Пантилимон 01.02.1987
32 Нап Карлос Тевес 05.02.1984
34 ПЗ Найджел Де Йонг 30.11.1984
35 ПЗ Гай Ассулин 09.04.1991
36 ПЗ Денис Суарес 06.01.1994
37 Вр Гуннар Нильсен 07.10.1986
42 ПЗ Яя Туре 13.05.1983
44 Защ Карим Рекик 02.12.1994
45 Нап Марио Балотелли
Достижения
Первый дивизион
Чемпион (2): 1936/37, 1967/68
Вице-чемпион (4): 1895/96, 1936/37, 1950/51, 1999/00
Второй дивизион
Чемпион (7): 1898/99, 1902/03, 1909/10, 1927/28, 1946/47, 1965/66, 2001/02
Вице-чемпион (4): 1895/96, 1936/37, 1950/51, 1999/00
Третий дивизион
Победитель Плей-офф (1): 1998/99
Кубок Англии
Обладатель (5): 1904, 1934, 1956, 1969, 2011
Финалист (4): 1926, 1933, 1955, 1981
Кубок Футбольной лиги
Обладатель (2): 1970, 1976
Финалист (1): 1974
Суперкубок Англии
Обладатель (3): 1937, 1968, 1972
Финалист (4): 1934, 1956, 1969, 1973, 2011
Кубок полноправных членов
Финалист (1): 1986
Кубок обладателей кубков УЕФА
Обладатель (1): 1970
Анна поддержала начинания отца участием в общественных работах. Ведь на тот момент Западный Гортон представлял собой перенаселенный район с нищими жителями и ужасными санитарными условиями. Многие горожане злоупотребляли спиртными напитками, что провоцировало ухудшение криминальной ситуации. Анна Коннелл искала средство улучшения духовного состояния общества. Поэтому в ноябре 1880 года вместе с двумя церковными старостами и одновременно членами Союза металлургического завода Брукса Уильямом Бистоу и Томасом Гудбеэром она создала несколько спортивных клубов. В том числе в 1875 году команду Церкви Святого Марка по крикету, три игрока которой — Уолтер Чоу, Эдвард Китчен и сам Уильям Бистоу — впоследствии стали футболистами. Архидиакон Манчестера высоко оценил работу Анны Коннелл и благословил ее дальнейшую деятельность.
Вместе с тем становилось очевидным, что зимой мужчины Западного Гортона не имеют возможности заниматься коллективными видами спорта. Потому в ноябре 1880 года Анна Коннелл, Бистоу и Гудбеэр создали футбольную команду Церкви Святого Марка под названием Святой Марк (Вест Гортон) или Вест Гортон (Святой Марк). Артур Коннелл стал первым президентом коллектива, выступавшего в черных рубашках и белых трусах. Первый зарегистрированный матч команда провела 13 ноября 1880 года против церковной команды Макклсфилда, проиграв со счетом 1:2. Между прочим, в первый сезон своего существования команда смогла победить лишь один раз — в марте 1881 года был повержен коллектив Сталибридж Кларенс из восточного Манчестера.
В 1884 году произошло переименование в футбольный клуб Ассоциации Гортона. Тогда же Уильям Бистоу придумал оригинальную форму — черные рубашки с белым крестом. В августе 1887 года клуб переехал на новую площадку в Хайд Роуд и получил новое наименование — «Ардуик» по названию района Манчестера. Два года спустя клуб построил трибуну на 1000 зрителей. А в 1891 году вступил в Альянс-лигу и два года подряд выигрывал Кубок Манчестера. В апреле 1892 года в связи с формированием второго английского дивизиона Футбольная Лига приняла решение включить «Ардвик» в этот турнир. По итогам сезона 1892—1893 команда заняла 5-е место из 12 участников.
В следующем году во второй дивизион опустился «Ньютон Хит», впоследствии переименованный в «Манчестер Юнайтед», что увеличило представительство Манчестера до двух клубов. Тогда же только что назначенный менеджер «Ардвика» Джошуа Палби предложил новое название для клуба — «Манчестер Сити». По его словам, это подчеркнуло бы значение именно этой команды для всех слоев населения города. Комитет управляющих согласился. И с 1894 года наименование «Манчестер Сити» остается неизменным.
Между тем, поддержка команды жителями города выросла довольно быстро. Так, на игре в Великую пятницу 1895 года «Сити» собрал около 30 тысяч зрителей. 20 тысяч человек приходили почти на каждый матч, оказывая шумовую поддержку команде с помощью горнов и барабанов. Некоторые зрители предпочитали приходить в специальной одежде, тем самым выделяясь как активные поклонники коллектива из Манчестера.
Спустя 5 лет, в 1899 году, «Манчестер Сити» получил право выступать в первом (высшем на тот момент) английском дивизионе, а уже в 1904 году клуб дошёл до финала Кубка Англии, где победил «Болтон Уондерерс» со счётом 1:0. Это был первый серьёзный трофей в истории клуба. В 1906 году вокруг «горожан» (прозвище команды среди болельщиков) разразился скандал, федерация проведя расследование выяснила, что руководство клуба превышает введённый лимит на зарплаты игрокам. «Манчестер Сити» был обязан заплатить штраф, а капитану команды Билли Мередиту и семнадцати игрокам команды, запретили играть за клуб. Большая часть этих игроков, как и сам Мередит, перешли в «Манчестер Юнайтед», где стали основой одного из первых звёздных составов принципиального соперника «горожан». В 1920 году «Манчестер Сити» ждала ещё крупная неудача — пожаром была уничтожена главная трибуна домашнего стадиона «Хайд Роуд». Из-за этого клуб в 1923 году переехал на стадион «Мейн Роуд» в Мосс Сайде. Долгое время «Манчестер Сити» не мог добиться каких-либо серьезных успехов, только в 1934 году «горожанам» удалось завоевать свой второй Кубок Англии, победив в финале «Портсмут». Триумф пришёл в клуб только три года спустя, команда завоевала свой первый чемпионский титул. Однако следующий сезон оказался провальным и «горожанам» пришлось покинуть элитный дивизион, хотя команда забила больше всех голов в лиге.
Почти 20 лет клуб не демонстрировал хорошей игры. И только в сезоне 1955/56 «Манчестер Сити» удалось снова завоевать Кубок Англии. Этот финал был памятен тем, что в воротах «горожан» стоял немецкий вратарь Берт Траутманн, которому пришлось играть со сломанной шеей. Эпоха расцвета «Манчестер Сити» пришлась на конец 60-х-начало 70-х годов. В этот период команду возглавлял Джо Мерсер. Под руководством этого специалиста клуб, спустя 34 года, в 1968 году, снова стал чемпионом высшего дивизиона Англии. В эти времена «горожане» представляли собой грозную силу, имея в составе таких игроков, как Фрэнсис Ли, Колин Белл, Майк Саммерби и Майк Доул. Помимо чемпионства, клубу удалось завоевать Кубок Англии в 1969 году, Кубок Футбольной лиги и Кубок обладателей кубков УЕФА в 1970 году. Последний принесла победа, одержанная в Вене над польским «Гурником» со счётом 2:1. Голы у «горожан» забили Нил Янг и Фрэнсис Ли, проведший выдающийся матч. Главный тренер «Сити» Джо Мерсер по окончании матча сказал:
«Проливной дождь во второй половине матча разрушил игру, но я крайне доволен действиями нашей команды несмотря на падение технического уровня во втором тайме»
В следующем году под руководством дуэта тренеров Джо Мерсер-Малкольм Эллисон команда дошла до полуфинала Кубка обладателей кубков, на этой стадии из-за травм ключевых игроков проиграв оба матча «Челси» с общим счетом 0-2. В чемпионате Англии «Манчестер Сити» занял 4-е место, хотя по ходу сезона претендовал на «золото». В 1972 году произошел распад дуэта из-за противоречий двух наставников. Джо Мерсер отправился в «Ковентри». Президент клуба Питер Суолз позже объяснял:
«Правление должно было выбрать между Малкольмом Эллисоном и Джо Мерсером — и мы выбрали Малкольма Эллисона»
Сам Эллисон позже вспоминал:
«Джо и я были прекрасными товарищами. Кроме напряженности нескольких месяцев, я думаю, что у нас была только пара разногласий за все время, пока мы сотрудничали. Я никогда не сожалел, что работал с Джо Мерсером, и я знаю, что он чувствовал то же самое по отношению к работе со мной. Мы построили невероятную команду. Годы Мерсера-Эллисона в „Манчестер Сити“ были лучшими годами моей жизни. Если бы Джо был все еще с нами сегодня, я думаю, что он сказал бы то же самое»
Однако пребывание Эллисона на посту главного тренера не было долгим. В середине сезона 1972-73 «горожане» оказались во второй половине турнирной таблицы и спасать команду от вылета был призван Джонни Харт. Задача была выполнена: в итоге клуб занял 11-е место. Однако проблемы со здоровьем не позволили Харту продолжить работу и он был заменен тренером «Норвич Сити» Роном Саундерсом. Под его руководством команда дошла до финала Кубка Лиги, но в чемпионате показывала слабые результаты. Саундерс был уволен, и с 1974 по 1979 годы «горожан» тренировал бывший капитан «Сити» Тони Бук.
Бук поставил задачу стабилизировать ситуацию в команде, за что снискал популярность среди болельщиков. В последней игре сезона 1973-74 против «Манчестер Юнайтед», которому для сохранения прописки в чемпионате необходима была только победа, «горожане» победили 1-0. Шотландец Денис Лоу забил в этом матче гол пяткой в ворота своего бывшего клуба, однако отказался праздновать этот гол. Лоу покинул поле с опущенной головой и сразу же был заменён. Это был последний клубный матч игрока в его профессиональной карьере.
«Манчестер Сити» при Тони Буке стал относительно успешной командой. В 1976 году «горожане» выиграли Кубок Лиги, в финале победив «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2-1. В 1977 году заняли второе место в чемпионате, отстав от чемпиона «Ливерпуля» всего на 1 очко. Дважды «Манчестер Сити» попадал в четвертьфинал Кубка Лиги, а в сезоне 1978-79 «Сити» дошел до четвертьфинала Кубка УЕФА.
На смену достижениям 60-70-х годов пришла стагнация 80-х. Все началось в 1979 году с возвращения в команду Малкольма Эллисона, во второй раз назначенного главным тренером. Краткий период пребывания у руля Эллисона охарактеризовался, в первую очередь, продажей таких звезд, как Эйс Хартфорд, Гари Оуэн и Питер Барнс. На их место за немалые деньги Эллисон приглашал игроков, так и не расрывших свой потенциал в «Сити». Одним из таких приобретений стал Стив Дейли, сумма сделки по трансферу которого составила 1,5 млн фунтов и стала рекордной в чемпионате Англии. Ввиду непродуманной кадровой политики и слабого начала сезона 1980-81 Эллисон был заменен Джоном Бондом.
В том же сезоне Бонд смог обеспечить 10-е место в чемпионате Англии, при этом добившись победы над «Ливерпулем» 3-1 на «Энфилде». Принцип Бонда базировался на приобретении опытных игроков для укрепления основы, которую составляла молодежь. Благодаря такой позиции, «горожане» в 1982 году сумели выйти в финал Кубка Англии, уступив на «Уэмбли» «Тоттенхэму» со счетом 2-3 несмотря на выдающуюся игру Стива Маккензи. И все же два года спустя ввиду пребывания команды в середине турнирной таблицы и разногласий тренера с руководством Бонд был уволен со своего поста. Его место занял Джон Бенсон.
Пребывание Бенсона у руля «Сити» запомнилось вылетом команды из Первого дивизиона и поражением в последнем туре от «Лутон Тауна», когда даже ничья позволила бы команде сохранить прописку в элите. Билли Макнилл, призванный вместо Бенсона вернуть «горожан» в высшую лигу, с этой задачей справился. Однако в сезоне 1985-86 клуб опять едва не оказался во Втором дивизионе и слабо начал чемпионат 1986-87. Руководство уволило специалиста и пригласило Джимми Фриззелла на оставшуюся часть сезона, результатом которого стало выбывание «Сити» из элиты — команда заняла второе место с конца турнирной таблицы.
Вновь вернул клуб в Первый дивизион Мел Макхин. Однако в ноябре 1989 года был уволен несмотря на победу над «Манчестер Юнайтед» со счетом 5-1, после которой сэр Алекс Фергюсон признался, что это было для него самое оскорбительное «менеджерское» поражение. С ноября 1989 года до ноября 1990 года «горожанами» руководил Ховард Кендалл, создавший неплохой задел для будущего подъема команды. После ухода Кендалла в «Эвертон» его место занял 34-летний играющий тренер Питер Рид. Первые два сезона при Риде «Манчестер Сити» заканчивал на пятых местах, а по итогам 1992-93 годов стал девятым. В начале сезона 1993-94 Рид был уволен. Вместо него назначили Брайана Хортона, который смог добится лишь сохранения прописки в элите, заняв 16-е место в чемпионате.
В 1994 году клуб под давлением болельщиков перешёл от признавшего свои ошибки прежнего владельца Питера Суолза к консорциуму во главе с бывшим футболистом «горожан» Фрэнсисом Ли. Хортон остался на своем посту. Однако 17-е место — показатель сезона 1994-95 — заставили руководство уволить Хортона и назначить на его место бывшего тренера «Саутгемптона» Алана Болла. Новый менеджер попытался провести реформу, согласно которой происходило омоложение состава, а игра строилась вокруг полузащитника Георгия Кинкладзе. Но по окончании сезона 1995-96 «Манчестер Сити» вылетел в Первый Дивизион. Болл был уволен в начале сезона 1996-97, на его место назначили Стива Коппелла, который установил рекорд клуба по краткосрочности пребывания у руля коллектива — он руководил «горожанами» всего в 6 матчах. К руководству командой приступил Фил Нил, однако проиграл 7 матчей из 10, что привело к падению во вторую половину турнирной таблицы. Сезон «Манчестер Сити» заканчивал во главе с бывшим тренером «Ноттингем Форест» Фрэнком Кларком, который не смог поднять клуб выше 14 места. В середине следующего сезона он был уволен, а пришедший на его место бывший наставник «Олдхэма» и «Эвертона» Джо Ройл не смог спасти «горожан» от вылета во Второй Дивизион — третий по рангу футбольный турнир Англии. Позже Ройл вспоминал:
«У „Манчестер Сити“ не было горячей воды, и подписывать можно было только стариков и свободных агентов»
После вылета во Второй Дивизион пост президента клуба занял Дэвид Бернстейн. При новом руководстве «Сити» по окончании сезона 1998/99 вернулся в Первый Дивизион, в плей-офф переиграв по пенальти «Джиллингхэм». По окончании следующего сезона клуб уверенно вернулся в премьер-лигу. Летом 2000 года команду пополнили полузащитник Альф-Инге Хааланд и нападающий Джордж Веа, зимой присоединились Ричард Данн и Даррен Хакерби, в аренду у шотландского «Рейнджерс» был взят Андрей Канчельскис. Но в итоге «Манчестер Сити» занял 18-е место и снова выбыл из Премьер-лиги.
21 апреля 2001 года несмотря на протесты болельщиков Джо Ройл был отправлен в отставку. Через три дня на его место назначили бывшего тренера сборной Англии Кевина Кигана.
В 2002 году «Манчестер Сити» вернулся в Премьер-лигу. Перед началом сезона клуб сделал несколько серьёзных приобретений. Ряды «манкунианцев» пополнили вратарь Петер Шмейхель, защитники Сильвен Дистен и Давид Соммель, хавбеки Марк-Вивьен Фоэ и Висенте Матиас Вуосо, за 17,5 млн фунтов у французского «Пари Сен-Жермен» был куплен Николя Анелька, зимой перешёл ещё один нападающий — Робби Фаулер. По итогам чемпионата «горожане» заняли девятое место в Премьер-лиге и получили право на участие в Кубке УЕФА, по правилу Fair Play (они стали вторым английским клубом, получившим такое право). 2003 год стал последним для игры на стадионе «Мейн Роуд». В том же году команда переехала на новый 48-тысячный «Сити оф Манчестер», который сами болельщики называют «Истлэндс». При всех изменениях к лучшему общие спортивные показатели «Манчестер Сити» оставались далеко не выдающимися. Увольнение 11 марта 2005 года главного тренера Кевина Кигана и назначение его помощника Стюарта Пирса, покупка в 2006 году Андреаса Исакссона, Дитмара Хаманна и Бернардо Корради не изменили картины.
Летом 2007 года через компанию UK Sports Investments за 43 миллиона долларов (плюс 119 млн долларов долгов) клуб был приобретён таиландской семьёй во главе с бизнесменом и бывшим премьер-министром азиатского государства Таксином Чиннаватом, который пообещал поэтапное улучшение спортивных достижений клуба:
первый год наша цель — войти в десятку, во второй год — в шестёрку, а на третий год мы намерены бороться за путёвку в Лигу чемпионов»
— Таксин Чинават
Новые владельцы обязались «осуществлять значительные вложения в клуб». «Вложениями» стали подписание 6 июля 2007 года трёхлетнего контракта с известным шведским тренером Свеном-Ёраном Эрикссоном и трансферы Ведрана Чорлуки, Хавьера Гарридо, Желсона Фернандеша, Мартина Петрова, Элано, Бенджани Мварувари, Валерия Божинова. В сезоне клуб дважды победил в манчестерских дерби, но в чемпионате финишировал лишь девятым, проиграв последний матч скромному «Мидлсбро» со счётом 1:8. По итогам руководство «Манчестер Сити» 2 июня 2008 года отправило Эрикссона в отставку и назначило тренером валлийца Марка Хьюза.
В последний день лета 2008 года после трехнедельных переговоров, завершившихся подписанием в дубайском отеле Emirates Palace соглашения о продаже клуба, новым владельцем «Манчестер Сити» стала инвестиционная группа Abu Dhabi United Group (ADUG) из ОАЭ. Глава финансовой структуры шейх Мансур бин Зайед Аль Нахьян при посредничестве генерального директора Hydra Properties Сулеймана Аль Фахима и руководителя юридического бюро Emirates Group Халида Аль Мухайри выкупил у Чиннавата сначала 90 % акций «горожан», а ещё через год приобрёл оставшиеся 10 %. В результате, ADUG стала единственным и полноправным владельцем «Манчестер Сити». Немедленно была поставлена задача в кратчайшие сроки войти в число топ-клубов Старого Света. Шейх Мансур завлял следующее:
«Чтобы одолеть такие команды, как „Челси“ и „Барселона“, необходимо приобрести минимум 22 звезды первой величины. Деньги — не проблема. Главное, чтобы в моей команде на каждой позиции играл топ-футболист, а клуб за короткое время стал ведущим в Европе»
Тем же летом были приобретены защитники Пабло Сабалета, Венсан Компани, Таль Бен-Хаим и Глаубер, из «Челси» вернулся полузащитник Шон Райт-Филлипс, у «ЦСКА Москва» более чем за 21 млн фунтов прикупили перспективного бразильского нападающего Жо. В зимнее трансферное окно «Манчестер Сити» был ещё более ативен: команду пополнили опытный голкипер Шэй Гивен и молодой вратарь Гуннар Нильсен, защитник Уэйн Бридж, опорный хавбек Найджел Де Йонг, а также два нападающих — Крэйг Беллами и купленный у «Реал Мадрида» почти за 38 млн фунтов Робиньо. Однако команда продемонстрировала ещё худший результат, чем в предыдущем сезоне — 10-е место.
Несмотря на многочисленные слухи о намерении руководства усилить тренерскую позицию, сезон 2009—2010 годов «Манчестер Сити» начал под руководством Марка Хьюза. «Горожане» всё же продолжили свою трансферную политику. Летом из «Астон Виллы» пришли вратарь Стюарт Тейлор и полузащитник сборной Англии Гарет Бэрри, из «Барселоны» защитник Силвиньо, из «Арсенала» защитник Коло Туре и форвард Эммануэль Адебайор, у «Эвертона» за 24 милиона фунтов был куплен центральный защитник Джолеон Лескотт, а у «Манчестер Юнайтед» и «Блэкберна» — форварды Карлос Тевес и Роке Санта Крус за 25,5 и почти 19 миллионов фунтов соответственно. 19 декабря 2009 года после серии неудачных матчей руководство приняло решение расстаться с Марком Хьюзом несмотря на недовольство некоторых футболистов команды. Сам Хьюз заявил о «нечестной игре» со стороны владельцев «Сити»:
«После матча с „Сандерлендом“ мне объявили о том, что мой контракт с клубом досрочно завершен. Несмотря на предположения в СМИ, в клубе меня не предупредили, что такое решение может быть принято. Учитывая, насколько быстро был найден новый тренер, можно предположить, что отправить меня в отставку было решено уже давно. В начале сезона я разговаривал с владельцами команды, и мы решили, что реалистично поставить цель — занять шестое место в чемпионате или набрать около 70 очков. Все это было передано футболистам. Конечно, каждый в „Сити“ хотел чаще побеждать, и мы шли верным путем, но меня уволили»
Председатель совета директоров Халдун Аль Мубарак через прессу ответил валлийскому специалисту, что
«В последних 11 играх команда одержала лишь две победы. Это абсолютно неприемлемо. Шейх Мансур и совет директоров не видят никаких предпосылок к тому, чтобы ситуация изменилась к лучшему»
На место Хьюза был приглашен итальянский специалист Роберто Манчини, а его ассистентом стал Брайан Кидд. Зимой к звёздной компании прибавились чемпион мира и Европы Патрик Виейра и молодой хавбек Адам Джонсон, а команда заняла 5-е место в чемпионате, что позволило ей выйти в Лигу Европы УЕФА.
Летом 2010 года «Манчестер Сити» стал главным ньюсмейкером Европы на трансферном рынке. Команду пополнили защитники Александр Коларов (20 млн фунтов) и Жером Боатенг (11 млн фунтов), хавбеки Яя Туре (26,4 млн фунтов), Джеймс Милнер (19,3 млн фунтов) и Давид Сильва (25,3 млн фунтов), один из лучших молодых форвардов Старого света Марио Балотелли (26 млн фунтов). При этом «Сити» расстался с защитниками Силвиньо (завершил карьеру) и Хавьером Гарридо, полузащитниками Мартином Петровым и Стивеном Айрлендом, нападающими Бенджани Мварувари и Робиньо, перешедшим в «Милан». Зимнее трансферное окно позволило отправить в аренду Эндрю Тьютта, Роке Санта Круса, Давида Гонсалеса, Дэвида Болла, Уэйна Бриджа и Эммануэля Адебайора, который перебрался в мадридский «Реал».
Дела «горожан» пошли в гору как во внутреннем первенстве, так и в Лиге Европы. А с зимним приобретением боснийского нападающего Эдина Джеко за 27 млн фунтов количество денег, потраченных шейхом Мансуром на «Манчестер Сити», включая трансферы и зарплаты тренеров и игроков, составило около миллиарда фунтов.
Однако 17 марта на стадии 1/8 финала клуб покинул Лигу Европы, проиграв по сумме двух матчей киевскому «Динамо» (поражение в первой игре 0:2 и победа дома 1:0). Это позволило «Манчестер Сити» полностью сосредоточиться на внутренних турнирах. Так, 11 мая после победы с минимальным счетом над «Тоттенхэм Хотспур» клуб впервые получил право участвовать в Лиге чемпионов УЕФА. В последний раз «горожане» принимали участие в самом престижном клубном турнире Старого Света в сезоне 1968/1969. Тогда он назывался Кубком чемпионов. После матча со «шпорами» Роберто Манчини заявил:
«Поздравляю всю команду. Считаю, она провела фантастический сезон в премьер-лиге. Впереди еще два матча, и у нас есть шанс подняться на третье место в турнирной таблице. Для меня это очень важный момент. Мы много работали в этом сезоне и рады поздравить наших болельщиков. Думаю, нет ничего невозможного, и мы постараемся догнать „Арсенал“»
В итоге он оказался прав: в последних турах премьер-лиги «горожане» набрали 6 очков при 1 за два матча у лондонцев. 22 мая «Манчестер Сити» стал бронзовым призером чемпионата Англии, набрав одинаковое количество очков с серебряным призером «Челси», но уступив по разнице забитых\пропущенных мячей. Это позволило команде попасть в групповой этап Лиги чемпионов без участия в квалификационном раунде. Кроме того, нападающий Карлос Тевес стал лучшим бомбардиром турнира вместе с форвардом «Манчестер Юнайтед» Димитром Бербатовым (21 мяч), а вратарь Джо Харт получил «Золотые перчатки» — приз лучшего вратаря английской премьер-лиги по числу «сухих» матчей в сезоне. Голкипер сборной Англии оставлял свои ворота в неприкосновенности в 17 играх турнира.
Но самое большое достижение в сезоне пришло к «Манчестер Сити» еще 14 мая: в финале Кубка Англии команда обыграла «Сток Сити» и тем самым завоевала первый трофей с 1976 года. По итогам игры Роберто Манчини заявил:
«Могу лишь сказать, что я очень рад за наших болельщиков. После стольких лет они заслужили этот трофей. Не сказал бы, что мы сегодня доминировали. Нам, безусловно, нужно прибавлять, но мы все равно счастливы. Мы вписали новую страницу в историю „Манчестер Сити“. Это — только начало»
Сразу после окончания сезона 2010/11 Роберто Манчини встретился в ОАЭ с президентом клуба Халдуном аль-Мубараком. В результате общения итальянского специалиста и арабского бизнесмена была достигнута договоренность о выделении транша на покупку новых футболистов. Так, в летнее трансферное окно 2011 года команду пополнили такие звезды мирового футбола, как Самир Насри и Серхио Агуэро. Сумма, выплаченная за последнего, стала рекордной в истории трансферов клуба. Также «горожанами» были приобретены защитники Гаэль Клиши и Стефан Савич, полузащитник Оуэн Харгривз, в аренду взят румынский голкипер Костел Пантилимон. В то же время команду покинули завершивший карьеру Патрик Виейра, отправленный в аренду Эммануэль Адебайор, проданные Шей Гивен, Жо, Крэйг Беллами, Шон Райт-Филлипс, Джером Боатенг, Фелипе Кайседо и ряд юных футболистов.
В июле 2011 года «Сити оф Манчестер» — домашний стадион клуба — был официально переименован в «Этихад Стэдиум» согласно сделке со спонсором команды — компанией Etihad Airways. Договор рассчитан на 10 лет и подразумевает размещение бренда спонсора в названии стадиона, его логотипов в наружной рекламе в пределах арены и в строящемся центре спортивных сооружений Восточного Манчестера Etihad Campus, а также на футболках игроков. Некоторыми СМИ стоимость соглашения о переименовании стадиона оценивалась в 120 млн фунтов.
Матч-открытие сезона на Суперкубок Англии «Манчестер Сити» проиграл принципиальным соперникам «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:3, ведя после первого тайма 2:0. Однако клуб мощно стартовал в английской Премьер-Лиге, одержав 12 побед в 14 стартовых турах, лишь дважды сыграв вничью — с «Фулхэмом» и «Ливерпулем». При этом в 9-м туре команда Манчини разгромила недавних обидчиков из «Манчестер Юнайтед» со счетом 6:1, одержав самую крупную победу на «Олд Траффорд» за 56 лет. По окончании дерби Манчини заявил:
«Сезон очень долгий, мы играем каждые три дня, и каждая игра очень сложная. Мы играли очень хорошо против „Тоттенхэма“ и „Болтона“, но это была другая игра — мы играли против такой сильной команды, как „Юнайтед“. Но в итоге мы набрали три очка — нам никто не даст шесть очков за шесть голов. Это всего лишь один матч, и я думаю, что „Юнайтед“ по-прежнему идут впереди нас. Изменить мы это можем только в том случае, если выиграем титул. Тогда, возможно, всё будет по-другому, но сейчас „Юнайтед“ лучше нас. Конечно, я удовлетворён, потому что мы победили „Юнайтед“. Немногие команды могут победить на „Олд Траффорд“, и именно поэтому это был важный матч — дело не в итоговом результате, а в том, что мы играли на их поле. Это важно для наших болельщиков. Голы помогают нам только с турнирной точки зрения.
Я счастлив, что мы набрали три очка, но я также думаю, что если мы хотим долгое время оставаться наверху, нам необходимо ещё очень много работать и становиться лучше»
Первое поражение в Премьер-лиге 2011/12 настигло команду Манчини в 15-м туре. 12 декабря 2011 года «Манчестер Сити» уступил «Челси» Андре Виллаша-Боаша с разницей в один мяч — 1:2. При этом первый гол на 2-й минуте забил Марио Балотелли, однако уже в стартовой сорокапятиминутке благодаря точному удару Раула Мейрелиша «аристократы» сравняли счет, а во втором тайме пенальти, реализованный Фрэнком Лэмпардом, подвел итог игры.
За пять дней до поражения от «Челси» «горожане» официально покинули Лигу чемпионов 2011/12, несмотря на победу в последнем матче группы, одержанную над мюнхенской «Баварией» со счетом 2:0. Результатом выступления в групповом турнире «Манчестер Сити» стало 3-е место — после «Баварии» и «Наполи», опередивших англичан на 3 и 1 очко соответственно. При этом третья строчка в финальной таблице гарантировала «горожанам» продолжение участия в весенней стадии другого еврокубка — Лиги Европы, что позволило букмекерам объявить команду фаворитом этого кубка. В 1/16 финала турнира соперником «Сити» стал неудачник другой лигочемпионской группы — действующий обладатель второго по значимости европейского трофея португальский «Порту».
Состав
2 Защ Майка Ричардс (Вице-капитан 19.03.1981
4 Защ Венсан Компани (капитан) 02.06.1988
5 Защ Пабло Сабалета 16.01.1985
6 Защ Джолеон Лескотт 16.08.1982
7 ПЗ Джеймс Милнер 04.01.1986
8 ПЗ Давид Писарро 11.09.1979
10 Нап Эдин Джеко 17.03.1986
11 ПЗ Адам Джонсон 14.07.1987
12 Вр Стюарт Тейлор 28.11.1980
13 Защ Александар Коларов 10.11.1985
15 Защ Стефан Савич 08.01.1991
16 Нап Серхио Агуэро 02.06.1988
18 ПЗ Гарет Барри 23.02.1981
19 ПЗ Самир Насри 26.06.1987
20 ПЗ Оуэн Харгривз 20.01.1981
21 ПЗ Давид Сильва 08.01.1986
22 Защ Гаэль Клиши 25.07.1985
25 Вр Джо Харт 19.04.1987
28 Защ Коло Туре 19.03.1981
30 Вр Костел Пантилимон 01.02.1987
32 Нап Карлос Тевес 05.02.1984
34 ПЗ Найджел Де Йонг 30.11.1984
35 ПЗ Гай Ассулин 09.04.1991
36 ПЗ Денис Суарес 06.01.1994
37 Вр Гуннар Нильсен 07.10.1986
42 ПЗ Яя Туре 13.05.1983
44 Защ Карим Рекик 02.12.1994
45 Нап Марио Балотелли
Достижения
Первый дивизион Чемпион (2): 1936/37, 1967/68 Вице-чемпион (4): 1895/96, 1936/37, 1950/51, 1999/00Второй дивизион
Чемпион (7): 1898/99, 1902/03, 1909/10, 1927/28, 1946/47, 1965/66, 2001/02 Вице-чемпион (4): 1895/96, 1936/37, 1950/51, 1999/00Третий дивизион
Победитель Плей-офф (1): 1998/99
Кубок Англии
Обладатель (5): 1904, 1934, 1956, 1969, 2011
Финалист (4): 1926, 1933, 1955, 1981
Кубок Футбольной лиги
Обладатель (2): 1970, 1976
Финалист (1): 1974
Суперкубок Англии
Обладатель (3): 1937, 1968, 1972
Финалист (4): 1934, 1956, 1969, 1973, 2011
Кубок полноправных членов
Финалист (1): 1986
Кубок обладателей кубков УЕФА
Обладатель (1): 1970