ReadMe GTA San Andreas(на Русском языке) (официальный)
Добавлено: 21 фев 2019, 20:58
Readme от перевода SanLtd Team
_______________________________
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас
_______________________________
ReadMe V1.00
Благодарим вас за приобретение игры GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас.
Этот файл содержит основную информацию по игре и советы при возникновении проблем с запуском, либо установкой игры.
__________
СОДЕРЖАНИЕ
__________
1) СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
2) УСТАНОВКА
3) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ РАДИОСТАНЦИИ
4) НАСТРОЙКА
5) ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
6) ДРАЙВЕРА
7) ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
8) ПАРТНЕРЫ
9) ЛОКАЛИЗАЦИЯ
________________________________________________________________________
1) СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
_______________________
Поддерживаемые операционные системы:
Windows 2000 Professional (Workstation) (с установленным Service Pack 1 или выше)
с установленным DirectX 9
Windows XP (Home and Professional) (с установленным Service Pack 1 или выше)
с установленным DirectX 9
Минимальные системные требования:
Процессор 1ГГц Intel Pentium III или AMD Athlon
256 МБ оперативной памяти
8-скоростной DVD-привод
3.6 ГБ свободного места на жестком диске для минимального варианта установки
Видеокарта с 64 МБ памяти, совместимая с DirectX 9
("GeForce3" и выше)
DirectX 9-совместимая звуковая карта
Клавиатура
Мышь
Рекомендуемые системные требования:
Процессор Intel Pentium 4 или AMD Athlon XP и лучше
384(+) МБ оперативной памяти
16-скоростной DVD-привод
4.7 ГБ свободного места на жестком диске для полного варианта установки
Видеокарта с 128(+) МБ памяти, совместимая с DirectX 9
("GeForce4" и выше)
DirectX 9-совместимая звуковая карта 5.1
Джойстик с двумя аналоговыми осями (USB-порт или порт для игровых устройств)
Клавиатура
Мышь
__________________________________________________________________
2) УСТАНОВКА
_______________________
Вы должны обладать правами администратора, чтобы установить и играть в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас. Если вы не знаете, как проверить наличие таких прав у вашей учетной записи, обратитесь к руководству пользователя Windows.
- Вставьте DVD с GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас в ваш DVD-дисковод.
- Если функция автозапуска включена, на экране появится окно меню автозапуска, в противном случае войдите
в "Мой компьютер" и откройте диск с буквой, соответствующий вашему DVD-приводу и дважды щелкните по значку INSTALL.EXE.
- Выберите опцию INSTALL, чтобы запустить мастер установки.
- Подтвердите согласие со всеми пунктами Лицензионного Соглашения.
- Выберите путь для установки игры:-
по умолчанию игра устанавливается в папку "C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas"
- Выберите тип установки:-
"Воспроизводить радиостанции с DVD" (необходимо 3.6 ГБ свободного места на жестком диске)
"Воспроизводить радиостанции с жесткого диска" (необходимо 4.7 ГБ свободного места на
жестком диске)
- После окончания мастера установки вы вернетесь к окну меню автозапуска.
- Если DirectX 9.0c не установлен на вашем компьютере, вам будет предложено
запустить программу установки DIRECTX из меню автозапуска. После окончания установки
потребуется перезагрузить компьютер.
________________________________________________________________________
3) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ РАДИОСТАНЦИИ
_______________________
Файлы пользовательского радио
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас может проигрывать личные музыкальные композиции пользователя. По умолчанию игра поддерживает файлы, сжатые кодеками Windows Wave (WAV) и Ogg Vorbis (OGG). Дополнительно игра может использовать кодеки, правильно установленные на вашем компьютере, и проигрывать музыкальные файлы MP3, WMA, M4A, и т.д. Чтобы облегчить проигрывание данных форматов в игре, вы можете -
Установить последнюю версию проигрывателя Apple QuickTime
или
Установить проигрыватель Microsoft Windows Media 9 ИЛИ 10
или
Установить сборник кодеков
________________________________________________________________________
4) НАСТРОЙКА
_______________________
"Настройки управления"
______________________
Устройство Мышь + клав-ра / Джойстик
Выбор устройства управления в игре - Мышь и клавиатура или джойстик.
Изменить управление
Открывает окно с выбором настроек "Управление персонажем" и "Управление транспортом", в которых можно назначить управление для каждого типа передвижения .
Настройки джойстика / Настройки мыши
Открывает окно "Настройки джойстика" или "Настройки мыши", в зависимости от выбранного устройства управления
Стандартные настройки
Возврат настроек управления к настройкам по умолчанию.
"Настройки мыши"
___________________
Чувствительность мыши Шкала-бегунок
Позволяет пользователю устанавливать чувствительность передвижения мыши.
Инверт. по вертикали Вкл. / Выкл.
Инвертировать ось Y мыши.
Управление поворотами Вкл. / Выкл.
Переключение между режимом управления поворотами транспорта при помощи мыши и режимом управления камеры при нахождении в транспортном средстве.
"Настройки джойстика"
____________________
Инверт. левый стик X Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вправо и влево на левом стике.
Инверт. левый стик Y Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вверх и вниз на левом стике.
Инверт. левую ось Вкл. / Выкл.
Меняет местами оси на левом стике, в результате чего направления влево / вправо станут распознаваться как вверх / вниз, а направления вверх / вниз станут распознаваться как влево / вправо.
Инверт. правый стик X Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вправо и влево на правом стике.
Инверт. правый стик Y Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вверх и вниз на правом стике.
Инверт. правую ось Вкл. / Выкл.
Меняет местами оси на правом стике, в результате чего направления влево / вправо станут распознаваться как вверх / вниз, а направления вверх / вниз станут распознаваться как влево / вправо.
"Настройки звука"
__________________
Радио Шкала-бегунок
Изменение громкости радио.
Звуки Шкала-бегунок
Изменение громкости звуковых эффектов.
Машинозависимые басы Вкл. / Выкл.
Если включено, тогда басы и качество звучания радио будет зависеть от типа транспортного средства, в котором находится игрок. Если выключено, тогда басы и качество звучания радио не будет зависеть от транспортного средства и будут воспроизводиться в максимально доступном качестве.
Автовыбор радио Вкл. / Выкл.
Если включено, то при смене транспортного средства происходит автоматическая настройка на последнюю радиостанцию, выбранную пользователем.
Свое радио
Открывает окно "Свое радио".
Радиостанция
Позволяет пользователю прослушать любую радиостанцию.
Стандартные настройки
Возврат настроек звука к настройкам по умолчанию.
"Свое радио"
_______________________
Режим радио Радио / Случайно / По порядку
Радио - Проигрывание пользовательских композиций вперемешку с рекламой на радио.
Случайно - Проигрывание пользовательских композиций непрерывно в случайном порядке.
По порядку - Проигрывание пользовательских композиций в алфавитном порядке.
Автосканирование Вкл. / Выкл.
Заставлять игру повторно сканировать папку с пользовательскими композициями при каждом запуске игры.
Начать сканирование
Позволяет пользователю начать сканирование папки с пользовательскими композициями.
"Настройки дисплея"
____________________
Яркость Шкала-бегунок
Позволяет изменить яркость монитора в игре без использования настроек самого монитора.
Описание карты Вкл. / Выкл.
Включение / отключение описания меток в меню "Карта".
Режим радара Карта и метки / Только метки / Выкл.
Включение / выключение отображения радара в игре, и отображения игровых меток на этом радаре.
Игровая панель Вкл. / Выкл.
Включение / выключение панели информации на экране (Здоровье, радар, деньги и т.п.)
Субтитры Вкл. / Выкл.
Включение / выключение отображения субтитров в игровых роликах.
Сохранять фото в галерею Вкл. / Выкл.
Включение / выключение сохранения фотографий, сделанных пользователем, в папку GTA SA user files.
Дополнительно
Открывает окно "Дополнительные настройки".
Стандартные настройки
Возврат настроек дисплея к настройкам по умолчанию.
"Дополнительные настройки"
_____________________________
Дальность прорисовки Шкала-бегунок
Позволяет пользователю регулировать дальность прорисовки. (Повышение дальности прорисовки может повлиять на производительность игры и снизить количество кадров в секунду.)
Ограничитель кадров Вкл. / Выкл.
Нормальной частотой кадров игры GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас является значение в 30 кадров в секунду. Эта опция позволяет игре использовать частоту кадров выше, чем 30 кадров в секунду. Предупреждаем, что эта опция не заставит игру магическим образом GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас работать более производительно, но может увеличить комфорт при игре. Мы не рекомендуем отключать ограничитель кадров. Если у вас производительный компьютер, то предпочтительней увеличить разрешение экрана, детализацию, сглаживание и т.д., чем повышать частоту кадров путем отключения ограничителя кадров. Этим достигается больший комфорт от игры.
Широкий экран Вкл. / Выкл.
Данная опция не так понятна, как кажется на первый взгляд. Используя эту опцию, вы заставите игру отображать игровой мир при разрешениях для мониторов 4:3 адаптированный под экраны 16:9 (если в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас доступны только разрешения под мониторы 4:3 несмотря на то, что ваш компьютер имеет широкоэкранный монитор 16:9, эта опция заставит разрешение под мониторы 4:3 выглядеть как разрешение под 16:9, из-за чего исчезнет эффект "сплющенного CJ'я"). При корректном разрешении под 16:9, отображаемое на мониторах 16:9 включение данной опции не требуется (в противном случае появится эффект "тощего CJ'я").
Качество эффектов Низкое / Среднее / Высокое / Наилучшее
Данная опция позволяет пользователю изменять интенсивность и количество игровых эффектов в соответствии с конфигурацией компьютера.
Мип Маппинг Вкл. / Выкл.
Включение / выключение функции Мип Маппинг. Опция может быть недоступна по причине автоматического включения ее в настройках драйверов вашей видеокарты. Мип Маппинг может помочь с отображением сглаженного перехода между текстурами различных размеров. Это может быть заметно на дорогах, уходящих вдаль от игрока.
Сглаживание Режимы 1 - 6
Позволяет пользователю выбрать режим сглаживания для внутриигровой графики. Количество доступных режимов напрямую зависит от вашей видеокарты и доступной видеопамяти. На некоторых системах могут возникнуть проблемы отображения игровой картинки при включении данной опции.
Разрешение Режимы (от 640*480*32 и до максимально поддерживаемого вашим монитором разрешения)
Выбор разрешения экрана при запуске GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас. Мы не рекомендуем использовать 16-битный режим цвета.
"Локализация"
_____________________
Позволяет пользователю узнать информацию о состоянии локализации и просмотреть список авторов.
________________________________________________________________________
5) ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
______________________________
Q: Почему эффект "Горячей дымки" странно отображается на моей видеокарте ATI?
A: Эффект горячей дымки отображается неправильно при использовании драйверов ATI 4.x - проблема исправлена в драйверах версии 5.x.
Q: Почему при запуске GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас на моем ноутбуке отсутствуют разрешения для широкоформатных мониторов, хотя мой ноутбук имеет широкоэкранный монитор?
A: Некоторые широкоэкранные мониторы на ноутбуках являются нестандартными. GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас поддерживает только 4:3 и 16:9 мониторы, и все разрешения сделаны для них. Вы также можете найти разрешения, которые обычно отсутствуют при игре в GRAND THEFT AUTO : Сан-Андреас на других мониторах, потому что они очень сильно отличаются от 4:3 или 16:9-ориентированных мониторов.
Q: Почему зданиям в игре требуется время для прорисовки текстур, когда я еду на очень большой скорости по какому-нибудь району?
A: Скорее всего, вы отключили Ограничитель кадров, либо ваш жесткий диск не позволяет игровым данным быстро считываться в память компьютера. Включение Ограничителя кадров должно решить эту проблему.
Q: Почему у меня возникают проблемы с настройкой двух устройств управления (джойстик и клавиатура) одновременно?
A: GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас поддерживает одновременное использование только одного внешнего устройства.
Q: Я не могу пройти первый тест в "Школе вождения". У меня пищит динамик в системном блоке при попытке нажать предлагаемые клавиши.
A: Ваша клавиатура не поддерживает одновременное нажатие трех кнопок и выше в буквенной части. Измените управление, чтобы решить эту проблему.
Q: Почему у меня появляются глюки с текстурами при использовании 16-битного режима цвета?
A: GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас разработана специально для мониторов с поддержкой 32-битного режима цвета. Хотя игра в 16-битном режиме цвета поддерживается, при его использовании может ухудшиться комфорт от игры.
Q: Почему по Своему радио я слышу только одну рекламу?
A: Проверьте правильность ярлыков в папке "Мои документы\GTA San Andreas User Files\User Tracks" и просканируйте эту папку повторно в настройках звука. Если вы хотите, чтобы проигрывались композиции MP3, M4A или WMA, установите проигрыватель Windows Media, QuickTime или сборник кодеков.
Q: Почему GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас долго запускается, если в папке My User Tracks находится большое количество музыкальных композиций?
A: Это происходит из-за того, что включена опция Автосканирование в настройках Своего радио. Выключение данной опции позволит игре запускаться быстрее и при проигрывании композиций в алфавитном порядке отключит возврат к проигрыванию первой композиции после каждого запуска игры.
Q: Почему GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас всегда проигрывает первую композицию после каждого запуска?
A: Это происходит из-за того, что включена опция Автосканирование в настройках Своего радио. Выключение данной опции отключит возврат к проигрыванию первой композиции после каждого запуска игры.
Q: У меня нет звуковой карты (или драйвера для нее не установлены) - Запустится ли GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас на моем компьютере?
A: Для запуска GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас необходима звуковая карта с установленными драйверами, без которой игра не запустится.
Q: Могу ли я установить радиостанции на жесткий диск во время установки GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас?
A: На большинстве компьютеров проигрывание радиостанций с жесткого диска может принести пользу. На некоторых компьютерах производительность жестких дисков может быть низкой, в связи с чем рекомендуется считывать радиостанции с DVD.
Q: Во время установки GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас я выбрал полный вариант установки игры с копированием радиофайлов на жесткий диск. Требуется ли наличие DVD-диска GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас DVD в моем DVD-приводе для запуска игры?
A: Да. Для игры в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас DVD с игрой должен находиться в вашем DVD-приводе.
Q: Я не хочу обновлять DirectX 8.1 до DirectX 9; смогу ли я сыграть в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас без DirectX 9?
A: Нет. Для игры в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас необходимо наличие установленного DirectX9.
________________________________________________________________________
6) ДРАЙВЕРА
_______________________
Мы рекомендуем использовать последние доступные версии драйверов.
Производители чипсетов
Compaq http://www.compaq.com/
Dell http://www.dell.com/
Gateway http://www.gateway.com/
Hewlett-Packard http://www.hp.com/
IBM http://www.ibm.com/
Intel http://www.intel.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Производители аудиокарт
Cirrus Logic (Crystal) http://www.cirruslogic.com/
Creative Labs/Ensoniq http://www.creative.com/
ESS Tech http://www.esstech.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Turtle Beach http://www.turtlebeach.com/
Производители видеокарт
ATI http://www.ati.com/
Creative Labs http://www.creative.com/
Hercules http://www.hercules.com/
Intel http://www.intel.com/
Matrox http://www.matrox.com/
Nvidia http://www.nvidia.com/
S3 http://www.s3graphics.com/
SIS http://www.sis.com/
Trident http://www.tridentmicro.com/
Производители джойстиков
Gravis http://www.gravis.com/
Logitech http://www.logitech.com/
MadCatz http://www.madcatz.com/
Microsoft Sidewinder http://www.microsoft.com//hardware/sidewinder/
Saitek http://www.saitek.com/
Thrustmaster http://www.thrustmaster.com/
________________________________________________________________________
7) ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
_______________________
ПОДДЕРЖКА ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Перед тем, как с нами связаться, убедитесь, пожалуйста, что вы просмотрели наш сайт в поисках возможного решения проблемы и прочитали файл помощи,
который находится на диске.
Если, тем не менее, вы решили связаться с нами, для того, чтобы помочь вам, нам будет необходима следующая информация о вашем компьютере.
- Тип процессора и его частота
(например, Intel Pentium II, 333 MГц)
- Объем оперативной памяти (например, 128 MБ)
- Марка CD-ROM и его скорость (например, Plextor 32x)
- Тип звуковой карты (производитель, модель и версия драйвера)
- Тип графической карты (производитель, модель и версия драйвера)
- Тип 3D-акселератора (производитель, модель и версия драйвера)
Нам потребуется ваша личная информация:
Ваши личные сведения:
- Имя.
- Адрес электронной почты, номер телефона или почтовый адрес.
- Если вы живете за пределами Великобритании, укажите, в какой стране вы проживаете, язык и версию вашей игры.
Пожалуйста, укажите все сообщения об ошибках в как можно более подробном варианте.
ВНИМАНИЕ: СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ TAKE 2 НЕ ДАЕТ СОВЕТОВ ПО ПРОХОЖДЕНИЮ ИГРЫ ИЛИ ПО НАХОЖДЕНИЮ ИГРОВЫХ СЕКРЕТОВ.
С НАМИ МОЖНО СВЯЗАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ СПОСОБАМИ:
Адрес: Служба технической поддержки Take 2 Interactive
Unit A, Sovereign Park
Brenda Road
Hartlepool
TS25 1NN
Телефон: (0870) 1242222
(7 дней в неделю с 8 до 22 часов (по Гринвичу) за исключением праздников)
Nederland 0900-2040404 (EUR 0,70ct за минуту)
België 0902-88079 (EUR 0,74ct за минуту)
Факс: 01429 233677
E-mail: take2@europesupport.com
tech.support@take2europe.com
Интернет-адрес: http://www.take2games.co.uk
________________________________________________________________________
8) ПАРТНЕРЫ
_______________________
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас использует для работы OggVorbis SDK,
copyright (c) 2004 Xiph.org Foundation
________________________________________________________________________
_______________________________
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас
_______________________________
ReadMe V1.00
Благодарим вас за приобретение игры GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас.
Этот файл содержит основную информацию по игре и советы при возникновении проблем с запуском, либо установкой игры.
__________
СОДЕРЖАНИЕ
__________
1) СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
2) УСТАНОВКА
3) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ РАДИОСТАНЦИИ
4) НАСТРОЙКА
5) ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
6) ДРАЙВЕРА
7) ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
8) ПАРТНЕРЫ
9) ЛОКАЛИЗАЦИЯ
________________________________________________________________________
1) СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
_______________________
Поддерживаемые операционные системы:
Windows 2000 Professional (Workstation) (с установленным Service Pack 1 или выше)
с установленным DirectX 9
Windows XP (Home and Professional) (с установленным Service Pack 1 или выше)
с установленным DirectX 9
Минимальные системные требования:
Процессор 1ГГц Intel Pentium III или AMD Athlon
256 МБ оперативной памяти
8-скоростной DVD-привод
3.6 ГБ свободного места на жестком диске для минимального варианта установки
Видеокарта с 64 МБ памяти, совместимая с DirectX 9
("GeForce3" и выше)
DirectX 9-совместимая звуковая карта
Клавиатура
Мышь
Рекомендуемые системные требования:
Процессор Intel Pentium 4 или AMD Athlon XP и лучше
384(+) МБ оперативной памяти
16-скоростной DVD-привод
4.7 ГБ свободного места на жестком диске для полного варианта установки
Видеокарта с 128(+) МБ памяти, совместимая с DirectX 9
("GeForce4" и выше)
DirectX 9-совместимая звуковая карта 5.1
Джойстик с двумя аналоговыми осями (USB-порт или порт для игровых устройств)
Клавиатура
Мышь
__________________________________________________________________
2) УСТАНОВКА
_______________________
Вы должны обладать правами администратора, чтобы установить и играть в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас. Если вы не знаете, как проверить наличие таких прав у вашей учетной записи, обратитесь к руководству пользователя Windows.
- Вставьте DVD с GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас в ваш DVD-дисковод.
- Если функция автозапуска включена, на экране появится окно меню автозапуска, в противном случае войдите
в "Мой компьютер" и откройте диск с буквой, соответствующий вашему DVD-приводу и дважды щелкните по значку INSTALL.EXE.
- Выберите опцию INSTALL, чтобы запустить мастер установки.
- Подтвердите согласие со всеми пунктами Лицензионного Соглашения.
- Выберите путь для установки игры:-
по умолчанию игра устанавливается в папку "C:\Program Files\Rockstar Games\GTA San Andreas"
- Выберите тип установки:-
"Воспроизводить радиостанции с DVD" (необходимо 3.6 ГБ свободного места на жестком диске)
"Воспроизводить радиостанции с жесткого диска" (необходимо 4.7 ГБ свободного места на
жестком диске)
- После окончания мастера установки вы вернетесь к окну меню автозапуска.
- Если DirectX 9.0c не установлен на вашем компьютере, вам будет предложено
запустить программу установки DIRECTX из меню автозапуска. После окончания установки
потребуется перезагрузить компьютер.
________________________________________________________________________
3) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ РАДИОСТАНЦИИ
_______________________
Файлы пользовательского радио
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас может проигрывать личные музыкальные композиции пользователя. По умолчанию игра поддерживает файлы, сжатые кодеками Windows Wave (WAV) и Ogg Vorbis (OGG). Дополнительно игра может использовать кодеки, правильно установленные на вашем компьютере, и проигрывать музыкальные файлы MP3, WMA, M4A, и т.д. Чтобы облегчить проигрывание данных форматов в игре, вы можете -
Установить последнюю версию проигрывателя Apple QuickTime
или
Установить проигрыватель Microsoft Windows Media 9 ИЛИ 10
или
Установить сборник кодеков
________________________________________________________________________
4) НАСТРОЙКА
_______________________
"Настройки управления"
______________________
Устройство Мышь + клав-ра / Джойстик
Выбор устройства управления в игре - Мышь и клавиатура или джойстик.
Изменить управление
Открывает окно с выбором настроек "Управление персонажем" и "Управление транспортом", в которых можно назначить управление для каждого типа передвижения .
Настройки джойстика / Настройки мыши
Открывает окно "Настройки джойстика" или "Настройки мыши", в зависимости от выбранного устройства управления
Стандартные настройки
Возврат настроек управления к настройкам по умолчанию.
"Настройки мыши"
___________________
Чувствительность мыши Шкала-бегунок
Позволяет пользователю устанавливать чувствительность передвижения мыши.
Инверт. по вертикали Вкл. / Выкл.
Инвертировать ось Y мыши.
Управление поворотами Вкл. / Выкл.
Переключение между режимом управления поворотами транспорта при помощи мыши и режимом управления камеры при нахождении в транспортном средстве.
"Настройки джойстика"
____________________
Инверт. левый стик X Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вправо и влево на левом стике.
Инверт. левый стик Y Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вверх и вниз на левом стике.
Инверт. левую ось Вкл. / Выкл.
Меняет местами оси на левом стике, в результате чего направления влево / вправо станут распознаваться как вверх / вниз, а направления вверх / вниз станут распознаваться как влево / вправо.
Инверт. правый стик X Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вправо и влево на правом стике.
Инверт. правый стик Y Вкл. / Выкл.
Меняет местами направления вверх и вниз на правом стике.
Инверт. правую ось Вкл. / Выкл.
Меняет местами оси на правом стике, в результате чего направления влево / вправо станут распознаваться как вверх / вниз, а направления вверх / вниз станут распознаваться как влево / вправо.
"Настройки звука"
__________________
Радио Шкала-бегунок
Изменение громкости радио.
Звуки Шкала-бегунок
Изменение громкости звуковых эффектов.
Машинозависимые басы Вкл. / Выкл.
Если включено, тогда басы и качество звучания радио будет зависеть от типа транспортного средства, в котором находится игрок. Если выключено, тогда басы и качество звучания радио не будет зависеть от транспортного средства и будут воспроизводиться в максимально доступном качестве.
Автовыбор радио Вкл. / Выкл.
Если включено, то при смене транспортного средства происходит автоматическая настройка на последнюю радиостанцию, выбранную пользователем.
Свое радио
Открывает окно "Свое радио".
Радиостанция
Позволяет пользователю прослушать любую радиостанцию.
Стандартные настройки
Возврат настроек звука к настройкам по умолчанию.
"Свое радио"
_______________________
Режим радио Радио / Случайно / По порядку
Радио - Проигрывание пользовательских композиций вперемешку с рекламой на радио.
Случайно - Проигрывание пользовательских композиций непрерывно в случайном порядке.
По порядку - Проигрывание пользовательских композиций в алфавитном порядке.
Автосканирование Вкл. / Выкл.
Заставлять игру повторно сканировать папку с пользовательскими композициями при каждом запуске игры.
Начать сканирование
Позволяет пользователю начать сканирование папки с пользовательскими композициями.
"Настройки дисплея"
____________________
Яркость Шкала-бегунок
Позволяет изменить яркость монитора в игре без использования настроек самого монитора.
Описание карты Вкл. / Выкл.
Включение / отключение описания меток в меню "Карта".
Режим радара Карта и метки / Только метки / Выкл.
Включение / выключение отображения радара в игре, и отображения игровых меток на этом радаре.
Игровая панель Вкл. / Выкл.
Включение / выключение панели информации на экране (Здоровье, радар, деньги и т.п.)
Субтитры Вкл. / Выкл.
Включение / выключение отображения субтитров в игровых роликах.
Сохранять фото в галерею Вкл. / Выкл.
Включение / выключение сохранения фотографий, сделанных пользователем, в папку GTA SA user files.
Дополнительно
Открывает окно "Дополнительные настройки".
Стандартные настройки
Возврат настроек дисплея к настройкам по умолчанию.
"Дополнительные настройки"
_____________________________
Дальность прорисовки Шкала-бегунок
Позволяет пользователю регулировать дальность прорисовки. (Повышение дальности прорисовки может повлиять на производительность игры и снизить количество кадров в секунду.)
Ограничитель кадров Вкл. / Выкл.
Нормальной частотой кадров игры GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас является значение в 30 кадров в секунду. Эта опция позволяет игре использовать частоту кадров выше, чем 30 кадров в секунду. Предупреждаем, что эта опция не заставит игру магическим образом GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас работать более производительно, но может увеличить комфорт при игре. Мы не рекомендуем отключать ограничитель кадров. Если у вас производительный компьютер, то предпочтительней увеличить разрешение экрана, детализацию, сглаживание и т.д., чем повышать частоту кадров путем отключения ограничителя кадров. Этим достигается больший комфорт от игры.
Широкий экран Вкл. / Выкл.
Данная опция не так понятна, как кажется на первый взгляд. Используя эту опцию, вы заставите игру отображать игровой мир при разрешениях для мониторов 4:3 адаптированный под экраны 16:9 (если в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас доступны только разрешения под мониторы 4:3 несмотря на то, что ваш компьютер имеет широкоэкранный монитор 16:9, эта опция заставит разрешение под мониторы 4:3 выглядеть как разрешение под 16:9, из-за чего исчезнет эффект "сплющенного CJ'я"). При корректном разрешении под 16:9, отображаемое на мониторах 16:9 включение данной опции не требуется (в противном случае появится эффект "тощего CJ'я").
Качество эффектов Низкое / Среднее / Высокое / Наилучшее
Данная опция позволяет пользователю изменять интенсивность и количество игровых эффектов в соответствии с конфигурацией компьютера.
Мип Маппинг Вкл. / Выкл.
Включение / выключение функции Мип Маппинг. Опция может быть недоступна по причине автоматического включения ее в настройках драйверов вашей видеокарты. Мип Маппинг может помочь с отображением сглаженного перехода между текстурами различных размеров. Это может быть заметно на дорогах, уходящих вдаль от игрока.
Сглаживание Режимы 1 - 6
Позволяет пользователю выбрать режим сглаживания для внутриигровой графики. Количество доступных режимов напрямую зависит от вашей видеокарты и доступной видеопамяти. На некоторых системах могут возникнуть проблемы отображения игровой картинки при включении данной опции.
Разрешение Режимы (от 640*480*32 и до максимально поддерживаемого вашим монитором разрешения)
Выбор разрешения экрана при запуске GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас. Мы не рекомендуем использовать 16-битный режим цвета.
"Локализация"
_____________________
Позволяет пользователю узнать информацию о состоянии локализации и просмотреть список авторов.
________________________________________________________________________
5) ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
______________________________
Q: Почему эффект "Горячей дымки" странно отображается на моей видеокарте ATI?
A: Эффект горячей дымки отображается неправильно при использовании драйверов ATI 4.x - проблема исправлена в драйверах версии 5.x.
Q: Почему при запуске GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас на моем ноутбуке отсутствуют разрешения для широкоформатных мониторов, хотя мой ноутбук имеет широкоэкранный монитор?
A: Некоторые широкоэкранные мониторы на ноутбуках являются нестандартными. GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас поддерживает только 4:3 и 16:9 мониторы, и все разрешения сделаны для них. Вы также можете найти разрешения, которые обычно отсутствуют при игре в GRAND THEFT AUTO : Сан-Андреас на других мониторах, потому что они очень сильно отличаются от 4:3 или 16:9-ориентированных мониторов.
Q: Почему зданиям в игре требуется время для прорисовки текстур, когда я еду на очень большой скорости по какому-нибудь району?
A: Скорее всего, вы отключили Ограничитель кадров, либо ваш жесткий диск не позволяет игровым данным быстро считываться в память компьютера. Включение Ограничителя кадров должно решить эту проблему.
Q: Почему у меня возникают проблемы с настройкой двух устройств управления (джойстик и клавиатура) одновременно?
A: GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас поддерживает одновременное использование только одного внешнего устройства.
Q: Я не могу пройти первый тест в "Школе вождения". У меня пищит динамик в системном блоке при попытке нажать предлагаемые клавиши.
A: Ваша клавиатура не поддерживает одновременное нажатие трех кнопок и выше в буквенной части. Измените управление, чтобы решить эту проблему.
Q: Почему у меня появляются глюки с текстурами при использовании 16-битного режима цвета?
A: GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас разработана специально для мониторов с поддержкой 32-битного режима цвета. Хотя игра в 16-битном режиме цвета поддерживается, при его использовании может ухудшиться комфорт от игры.
Q: Почему по Своему радио я слышу только одну рекламу?
A: Проверьте правильность ярлыков в папке "Мои документы\GTA San Andreas User Files\User Tracks" и просканируйте эту папку повторно в настройках звука. Если вы хотите, чтобы проигрывались композиции MP3, M4A или WMA, установите проигрыватель Windows Media, QuickTime или сборник кодеков.
Q: Почему GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас долго запускается, если в папке My User Tracks находится большое количество музыкальных композиций?
A: Это происходит из-за того, что включена опция Автосканирование в настройках Своего радио. Выключение данной опции позволит игре запускаться быстрее и при проигрывании композиций в алфавитном порядке отключит возврат к проигрыванию первой композиции после каждого запуска игры.
Q: Почему GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас всегда проигрывает первую композицию после каждого запуска?
A: Это происходит из-за того, что включена опция Автосканирование в настройках Своего радио. Выключение данной опции отключит возврат к проигрыванию первой композиции после каждого запуска игры.
Q: У меня нет звуковой карты (или драйвера для нее не установлены) - Запустится ли GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас на моем компьютере?
A: Для запуска GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас необходима звуковая карта с установленными драйверами, без которой игра не запустится.
Q: Могу ли я установить радиостанции на жесткий диск во время установки GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас?
A: На большинстве компьютеров проигрывание радиостанций с жесткого диска может принести пользу. На некоторых компьютерах производительность жестких дисков может быть низкой, в связи с чем рекомендуется считывать радиостанции с DVD.
Q: Во время установки GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас я выбрал полный вариант установки игры с копированием радиофайлов на жесткий диск. Требуется ли наличие DVD-диска GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас DVD в моем DVD-приводе для запуска игры?
A: Да. Для игры в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас DVD с игрой должен находиться в вашем DVD-приводе.
Q: Я не хочу обновлять DirectX 8.1 до DirectX 9; смогу ли я сыграть в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас без DirectX 9?
A: Нет. Для игры в GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас необходимо наличие установленного DirectX9.
________________________________________________________________________
6) ДРАЙВЕРА
_______________________
Мы рекомендуем использовать последние доступные версии драйверов.
Производители чипсетов
Compaq http://www.compaq.com/
Dell http://www.dell.com/
Gateway http://www.gateway.com/
Hewlett-Packard http://www.hp.com/
IBM http://www.ibm.com/
Intel http://www.intel.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Производители аудиокарт
Cirrus Logic (Crystal) http://www.cirruslogic.com/
Creative Labs/Ensoniq http://www.creative.com/
ESS Tech http://www.esstech.com/
VIA Technologies http://www.viatech.com/
Turtle Beach http://www.turtlebeach.com/
Производители видеокарт
ATI http://www.ati.com/
Creative Labs http://www.creative.com/
Hercules http://www.hercules.com/
Intel http://www.intel.com/
Matrox http://www.matrox.com/
Nvidia http://www.nvidia.com/
S3 http://www.s3graphics.com/
SIS http://www.sis.com/
Trident http://www.tridentmicro.com/
Производители джойстиков
Gravis http://www.gravis.com/
Logitech http://www.logitech.com/
MadCatz http://www.madcatz.com/
Microsoft Sidewinder http://www.microsoft.com//hardware/sidewinder/
Saitek http://www.saitek.com/
Thrustmaster http://www.thrustmaster.com/
________________________________________________________________________
7) ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
_______________________
ПОДДЕРЖКА ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Перед тем, как с нами связаться, убедитесь, пожалуйста, что вы просмотрели наш сайт в поисках возможного решения проблемы и прочитали файл помощи,
который находится на диске.
Если, тем не менее, вы решили связаться с нами, для того, чтобы помочь вам, нам будет необходима следующая информация о вашем компьютере.
- Тип процессора и его частота
(например, Intel Pentium II, 333 MГц)
- Объем оперативной памяти (например, 128 MБ)
- Марка CD-ROM и его скорость (например, Plextor 32x)
- Тип звуковой карты (производитель, модель и версия драйвера)
- Тип графической карты (производитель, модель и версия драйвера)
- Тип 3D-акселератора (производитель, модель и версия драйвера)
Нам потребуется ваша личная информация:
Ваши личные сведения:
- Имя.
- Адрес электронной почты, номер телефона или почтовый адрес.
- Если вы живете за пределами Великобритании, укажите, в какой стране вы проживаете, язык и версию вашей игры.
Пожалуйста, укажите все сообщения об ошибках в как можно более подробном варианте.
ВНИМАНИЕ: СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ TAKE 2 НЕ ДАЕТ СОВЕТОВ ПО ПРОХОЖДЕНИЮ ИГРЫ ИЛИ ПО НАХОЖДЕНИЮ ИГРОВЫХ СЕКРЕТОВ.
С НАМИ МОЖНО СВЯЗАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИМИ СПОСОБАМИ:
Адрес: Служба технической поддержки Take 2 Interactive
Unit A, Sovereign Park
Brenda Road
Hartlepool
TS25 1NN
Телефон: (0870) 1242222
(7 дней в неделю с 8 до 22 часов (по Гринвичу) за исключением праздников)
Nederland 0900-2040404 (EUR 0,70ct за минуту)
België 0902-88079 (EUR 0,74ct за минуту)
Факс: 01429 233677
E-mail: take2@europesupport.com
tech.support@take2europe.com
Интернет-адрес: http://www.take2games.co.uk
________________________________________________________________________
8) ПАРТНЕРЫ
_______________________
GRAND THEFT AUTO: Сан-Андреас использует для работы OggVorbis SDK,
copyright (c) 2004 Xiph.org Foundation
________________________________________________________________________