За основу была взята Steam-версия GTA Vice City, а запускалась она на операционной системе Windows 11 Pro Insider Preview.

При первом запуске любой игры, требующей DirectX 9, система автоматически установит модуль DirectPlay. Подождите немного. У нас на этом этапе не возникло никаких проблем. Если по какой-то причине модуль не установился самостоятельно, следуйте следующей инструкции:
1. Нажмите кнопку "Пуск" и нажмите на значок "Параметры".
2.В левом списке выберите вкладку «Приложения».
3. Прокрутите вниз и нажмите на кнопку «Другие компоненты Windows».
4. В открывшемся окне «Компоненты Windows» найдите пункт «Компоненты прежних версий» и нажмите на галочку возле DirectPlay.
5. Перезагрузите компьютер.

При запуске GTA Vice City ошибка «Cannot find 640x480 video mode» у нас не возникла. Но если это произойдёт, вы можете исправить её следующим образом: нужно зайти в Steam, щёлкнуть правой кнопкой мыши по названию игры, выбрать «свойства» — «локальные файлы» - «обзор». Затем щёлкнуть правой кнопкой мыши по gta_vc.exe, выбрать вкладку «совместимость», установить совместимость с Windows 7 и нажать «ОК». После этого проблема будет решена, и игра успешно запустится.
В отличие от GTA III, стимовская версия GTA Vice City почти идеальна. Здесь можно обнаружить лишь две проблемы: отсутствие русского языка и плохую оптимизацию под широкие экраны. А также придётся повозиться с ограничением количества кадров.
Чтобы исправить первые две проблемы, достаточно скачать сборку исправлений. Просто распакуйте содержимое архива в папку с игрой и подтвердите замену.
Чтобы скачать сборку, перейдите по ссылке: До:

После:

Также вы можете скачать компоненты сборки отдельно, но ставьте русификатор только после установки Widescreen Fix!
1. Widescreen Fix
За основу мы взяли Widescreen Fix и Widescreen Fix Frontend от ThirteenAG. Он оптимизирует игровой интерфейс под широкоформатное разрешение и добавляет загрузочные экраны в HD-качестве.
Убрана обводка звёзд розыска, которая присутствует в фиксе по умолчанию.
Также в катсценах не будет полос.
2. Русификатор
Скопируйте содержимое архива в папку с игрой и подтвердите замену.
Это тройной русификатор, созданный DimZet'ом с помощью скрипта оптимизации шрифтов от Fire_Head'а. Именно благодаря им мы имеем возможность играть в русскоязычную Steam-версию без замены exe-файла.
По умолчанию включена русификация от 1С, однако можно выбрать две альтернативные.
Ещё один важный момент, про который стоит сказать, это количество кадров в игре. Если включить ограничитель, оно зафиксируется на неприятном значении в 30 fps. А если отключить, то достигнет слишком высоких значений в несколько сотен fps.
Чтобы установить ограничение кадров в 60 fps, нужно проделать следующие действия:
- Если у вас видеокарта от Nvidia, зайдите в панель управления Nvidia и слева выберите пункт «Управление параметрами 3D». Зайдите во вкладку «Программные настройки». Выберите в выпадающем списке gta_vc.exe. Если его там нет, нажмите кнопку «добавить». Включите вертикальный синхроимпульс и установите максимальную частоту кадров в 60 fps.

- Если у вас видеокарта от AMD, используйте AMD Radeon Software. Зайдите в настройки Radeon, перейдите в «игры» — «компьютерные игры». Найдите нужную вам игру и включите Radeon Chill.
Если ограничение в 60 fps не установилось, распакуйте в папку с игрой файл d3d8.dll из архива. Эта библиотека переводит игру с DirectX 8 на DirectX 9, давая возможность установить ограничение fps через драйвер видеокарты:
Приятной игры! Если у вас возникли какие-то проблемы при установке, вы всегда можете задать вопрос в этой теме и получить помощь.