Форум GTA

Русская озвучка миссий, диалогов, пешеходов и многого другого для GTA San Andreas. Любительская озвучка созданная фанатом игры под ником Акробат (Антон Бутаков). Озвучено почти все.

Описание озвучки:

• Озвучка одноголосная любительская.
• Женский голос немного изменён.
• Озвучино по субтитрам(SANLTD), именно поэтому некоторые фразы ускорены.
• В катсценах озвучка поверх оригинала.
• ВНИМАНИЕ: Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!

Что озвучено:

1. Сюжетные миссии;
2. Диспетчер полиции;
3. Реклама на радио (именно перевод оригинальной рекламы);
4. Рандомные фразы Карла и основных героев, а так же девушек, продавцов и правоохранительных органов;
5. Все пешеходы;
6. 4 банды - Баллас(LS), Триада(SF), Мафия(LV), Гроув-стрит(LS);
7. Разговорная радиостанция WCTR
8. Все диалоги диджеев всех радиостанций(кроме K JAH)

Из всего не озвученного в этой игре остаются

• Диалоги диджея радио K JAH(там растаманский трёп)
• Банды: Ацтекасы, Вагосы, парни Дананг, Сан Фиерро Риффа (тут испанские диалоги)

Установка:

1. Сделайте резервною копию папки audio из своей папки GTA San Andreas (Можно переместить её куда нибуть).
2. Скаченною папку audio закинуть в папку GTA San Andreas и подтвердить перемещение/замену в случае необходимости.

Как удалить мод:

1. Удалить папку audio из папки с игрой
2. Восстановить оригинальною папку audio из резервной копии
3. Или просто переустановить игру.

Автор: Acrobat
Размер: 2.77 Гб
Скачать/download: жми
Скачать через торрент:

Пример русской озвучки



Озвучка для GTA San Andreas Definitive Edition - тут
Озвучка для GTA San Andreas на Android - тут